{"id":996580,"date":"2021-12-13T12:19:11","date_gmt":"2021-12-13T17:19:11","guid":{"rendered":"https:\/\/worksitesafety.ca\/761688-2\/"},"modified":"2023-11-29T15:19:02","modified_gmt":"2023-11-29T20:19:02","slug":"la-hierarchie-des-controles-des-risques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.worksite.ca\/fr\/la-hierarchie-des-controles-des-risques\/","title":{"rendered":"La hi\u00e9rarchie des contr\u00f4les des risques"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le contr\u00f4le des risques professionnels et la r\u00e9duction des risques de blessures n\u00e9cessitent une compr\u00e9hension et une application de la hi\u00e9rarchie des contr\u00f4les. La hi\u00e9rarchie des contr\u00f4les se concentre sur le syst\u00e8me de protection contre les chutes le plus efficace sur un chantier donn\u00e9. Il existe cinq niveaux de contr\u00f4le des risques, allant du plus \u00e9lev\u00e9 et du plus efficace au plus faible et lau moins efficace en termes de s\u00e9curit\u00e9 des travailleurs. Ces cinq niveaux sont : <\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c9limination<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Substitution<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Contr\u00f4les techniques<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Contr\u00f4les administratifs<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c9quipement de protection individuelle<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les trois premi\u00e8res m\u00e9thodes de la hi\u00e9rarchie des contr\u00f4les \u2013<\/span> <b>\u00e9limination, substitution<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">et<\/span> <b>contr\u00f4les techniques<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">\u2013 sont les plus efficaces. De plus, une fois l\u2019une de ces m\u00e9thodes mise en \u0153uvre, un travailleur n\u2019a g\u00e9n\u00e9ralement pas besoin d\u2019interagir ou d\u2019intervenir sur ces types de contr\u00f4les.<\/span> <b>Les contr\u00f4les administratifs<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">et<\/span> <b>les \u00e9quipements de protection individuelle<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">sont moins efficaces que les trois types de contr\u00f4le mentionn\u00e9s ci-dessus. Contrairement \u00e0 ceux situ\u00e9s plus haut dans la hi\u00e9rarchie des contr\u00f4les, les travailleurs doivent participer activement \u00e0 leur utilisation, et une supervision est n\u00e9cessaire pour garantir que ces m\u00e9thodes de contr\u00f4le sont utilis\u00e9es efficacement.<\/span> <b>\u00c9limination et substitution<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">Ces m\u00e9thodes sont les meilleures pour g\u00e9rer les dangers car, de par leur nature, elles suppriment physiquement le danger du chantier. La seule limite est que l\u2019utilisation de ces m\u00e9thodes n\u2019est pas toujours pratique. Si vous pouvez effectuer les t\u00e2ches au niveau du sol, c\u2019est l\u2019option la plus avantageuse. Par exemple, un chantier pr\u00e9sentant un risque de chute peut \u00eatre trait\u00e9 en toute s\u00e9curit\u00e9 depuis le sol en utilisant des outils d&#39;une port\u00e9e ad\u00e9quate. Il est m\u00eame possible de ramener la zone de travail pr\u00e9sentant un risque de chute au niveau du sol. Ces deux sc\u00e9narios assurent votre s\u00e9curit\u00e9 en \u00e9liminant le risque de chute.<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Si l\u2019\u00e9limination n\u2019est pas une option, la substitution est la prochaine \u00e9tape logique. La substitution peut \u00eatre quelque chose d\u2019aussi simple que l\u2019utilisation d\u2019une plate-forme de travail \u00e9l\u00e9vatrice pour effectuer une t\u00e2che en hauteur. C&#39;est beaucoup plus s\u00e9curitaire que d&#39;utiliser une \u00e9chelle, car une plate-forme est consid\u00e9rablement plus stable et utilise des garde-corps pour \u00e9tablir une meilleure protection contre les chutes.<\/span> <b>Contr\u00f4les techniques et administratifs<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">Votre prochaine option est les contr\u00f4les techniques. Ce n&#39;est pas aussi efficace que de remplacer ou d&#39;\u00e9liminer un danger, mais la conception ou la modification de votre chantier et\/ou de votre \u00e9quipement donnera des r\u00e9sultats plus s\u00e9curitaires. La mise en place de mains courantes, de garde-corps et de barri\u00e8res physiques efficaces sont des exemples courants de contr\u00f4les techniques qui peuvent \u00eatre utilis\u00e9s sur votre chantier.<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Les contr\u00f4les administratifs consistent \u00e0 installer des panneaux, \u00e0 former les travailleurs sur les dangers du site, ainsi qu&#39;\u00e0 concevoir et ex\u00e9cuter des proc\u00e9dures de s\u00e9curit\u00e9. <\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Les contr\u00f4les administratifs peuvent cr\u00e9er une plus grande s\u00e9curit\u00e9 sur le chantier gr\u00e2ce \u00e0 un plan de travail s\u00e9curitaire. Ce qui inclut :<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> <\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">1)<\/span> <b>Proc\u00e9dures<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">\u00e0 suivre pour la s\u00e9curit\u00e9 au travail, ainsi que pour le montage, l&#39;inspection, l&#39;utilisation et le d\u00e9montage s\u00e9curitaires des \u00e9quipements.<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">2)<\/span> <b>La (les) distance(s) de s\u00e9curit\u00e9 en cas de chute<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">est (sont ) calcul\u00e9e(s) afin de confirmer que la distance entre la zone de travail et la surface en dessous n&#39;est pas suffisamment grande pour provoquer des blessures ou la mort suite \u00e0 une chute.<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">3) Un<\/span> <b>plan de sauvetage d&#39;urgence<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">dans lequel un employ\u00e9 form\u00e9 pour suivre les directives d&#39;urgence peut aider tout travailleur tomb\u00e9.<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">4) Tous les plans doivent recevoir<\/span> <b>l&#39;approbation de la direction<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">afin que le plan soit conforme aux normes de s\u00e9curit\u00e9.<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">5) Enfin, une fois qu&#39;ils ont lu et compris le(s) plan(s) de s\u00e9curit\u00e9, les employ\u00e9s prouvent qu&#39;ils ont lu le plan et comprennent leurs responsabilit\u00e9s avec l&#39;<\/span> <b>approbation des travailleurs<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span> <b>\u00c9quipement de protection individuelle (EPI)<\/b> <b>\u00c9quipement de protection individuelle (EPI)<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">L&#39;\u00e9quipement de protection individuelle n\u00e9cessite une formation pour \u00eatre utilis\u00e9 correctement et doit \u00eatre approuv\u00e9 par la CSA. L\u2019EPI se situe au bas de la hi\u00e9rarchie des contr\u00f4les car il s\u2019agit uniquement d\u2019une protection contre les chutes et non d\u2019une pr\u00e9vention.<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Pour que les EPI soient efficaces, les travailleurs doivent maintenir un contr\u00f4le actif afin de garantir leur utilisation correcte. Les travailleurs doivent v\u00e9rifier activement que l\u2019EPI est\u00a0:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Correctement s\u00e9lectionn\u00e9 et install\u00e9.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Port\u00e9 et utilis\u00e9 correctement.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Inspect\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement et <\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Maintenu en bon \u00e9tat. <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Conna\u00eetre la hi\u00e9rarchie des contr\u00f4les est la premi\u00e8re \u00e9tape pour travailler en hauteur en toute s\u00e9curit\u00e9 et cr\u00e9er un environnement de travail plus s\u00e9curitaire pour tous. <\/span> \u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le contr\u00f4le des risques professionnels et la r\u00e9duction des risques de blessures n\u00e9cessitent une compr\u00e9hension et une application de la hi\u00e9rarchie des contr\u00f4les. La hi\u00e9rarchie des contr\u00f4les se concentre sur le syst\u00e8me de protection contre les chutes le plus efficace sur un chantier donn\u00e9. Il existe cinq niveaux de contr\u00f4le des risques, allant du plus&#8230;  <a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/test.worksite.ca\/fr\/la-hierarchie-des-controles-des-risques\/\" title=\"Read La hi\u00e9rarchie des contr\u00f4les des risques\">Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":95834,"featured_media":1225560,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4215],"tags":[],"class_list":["post-996580","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mises-a-jour"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.3 (Yoast SEO v25.8) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La hi\u00e9rarchie des contr\u00f4les des risques | Worksite Safety<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La hi\u00e9rarchie des contr\u00f4les des risques\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le contr\u00f4le des risques professionnels et la r\u00e9duction des risques de blessures n\u00e9cessitent une compr\u00e9hension et une application de la hi\u00e9rarchie des contr\u00f4les. La hi\u00e9rarchie des contr\u00f4les se concentre sur le syst\u00e8me de protection contre les chutes le plus efficace sur un chantier donn\u00e9. Il existe cinq niveaux de contr\u00f4le des risques, allant du plus... Read more &raquo;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/test.worksite.ca\/fr\/la-hierarchie-des-controles-des-risques\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Worksite Safety\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/worksitesafety\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-13T17:19:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-29T20:19:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nathan Johnston\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@worksitescc\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@worksitescc\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nathan Johnston\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/test.worksite.ca\/fr\/la-hierarchie-des-controles-des-risques\/\",\"url\":\"https:\/\/test.worksite.ca\/fr\/la-hierarchie-des-controles-des-risques\/\",\"name\":\"La hi\u00e9rarchie des contr\u00f4les des risques | Worksite Safety\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/worksitesafety.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/test.worksite.ca\/fr\/la-hierarchie-des-controles-des-risques\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/test.worksite.ca\/fr\/la-hierarchie-des-controles-des-risques\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cdn.worksitesafety.ca\/app\/20250617094019\/biohazardous-infectious-materials-300x300-1.png\",\"datePublished\":\"2021-12-13T17:19:11+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-29T20:19:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/worksitesafety.ca\/#\/schema\/person\/d1dfb203adbf2f58118e8b4e8a354284\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/test.worksite.ca\/fr\/la-hierarchie-des-controles-des-risques\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/test.worksite.ca\/fr\/la-hierarchie-des-controles-des-risques\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/test.worksite.ca\/fr\/la-hierarchie-des-controles-des-risques\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cdn.worksitesafety.ca\/app\/20250617094019\/biohazardous-infectious-materials-300x300-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cdn.worksitesafety.ca\/app\/20250617094019\/biohazardous-infectious-materials-300x300-1.png\",\"width\":300,\"height\":300},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/test.worksite.ca\/fr\/la-hierarchie-des-controles-des-risques\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/worksitesafety.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La hi\u00e9rarchie des contr\u00f4les des risques\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/worksitesafety.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/worksitesafety.ca\/\",\"name\":\"Worksite Safety\",\"description\":\"Canadian Safety Training\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/worksitesafety.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/worksitesafety.ca\/#\/schema\/person\/d1dfb203adbf2f58118e8b4e8a354284\",\"name\":\"Nathan Johnston\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/worksitesafety.ca\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a0cf714c23519938f94704b531cd9b508ab2c08d0e0e33d25d8f995b0ec77737?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a0cf714c23519938f94704b531cd9b508ab2c08d0e0e33d25d8f995b0ec77737?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nathan Johnston\"},\"url\":\"https:\/\/test.worksite.ca\/fr\/author\/nathanworksite\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La hi\u00e9rarchie des contr\u00f4les des risques | Worksite Safety","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La hi\u00e9rarchie des contr\u00f4les des risques","og_description":"Le contr\u00f4le des risques professionnels et la r\u00e9duction des risques de blessures n\u00e9cessitent une compr\u00e9hension et une application de la hi\u00e9rarchie des contr\u00f4les. La hi\u00e9rarchie des contr\u00f4les se concentre sur le syst\u00e8me de protection contre les chutes le plus efficace sur un chantier donn\u00e9. Il existe cinq niveaux de contr\u00f4le des risques, allant du plus... Read more &raquo;","og_url":"https:\/\/test.worksite.ca\/fr\/la-hierarchie-des-controles-des-risques\/","og_site_name":"Worksite Safety","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/worksitesafety","article_published_time":"2021-12-13T17:19:11+00:00","article_modified_time":"2023-11-29T20:19:02+00:00","author":"Nathan Johnston","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@worksitescc","twitter_site":"@worksitescc","twitter_misc":{"Written by":"Nathan Johnston","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/test.worksite.ca\/fr\/la-hierarchie-des-controles-des-risques\/","url":"https:\/\/test.worksite.ca\/fr\/la-hierarchie-des-controles-des-risques\/","name":"La hi\u00e9rarchie des contr\u00f4les des risques | Worksite Safety","isPartOf":{"@id":"https:\/\/worksitesafety.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/test.worksite.ca\/fr\/la-hierarchie-des-controles-des-risques\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/test.worksite.ca\/fr\/la-hierarchie-des-controles-des-risques\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.worksitesafety.ca\/app\/20250617094019\/biohazardous-infectious-materials-300x300-1.png","datePublished":"2021-12-13T17:19:11+00:00","dateModified":"2023-11-29T20:19:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/worksitesafety.ca\/#\/schema\/person\/d1dfb203adbf2f58118e8b4e8a354284"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/test.worksite.ca\/fr\/la-hierarchie-des-controles-des-risques\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/test.worksite.ca\/fr\/la-hierarchie-des-controles-des-risques\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/test.worksite.ca\/fr\/la-hierarchie-des-controles-des-risques\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.worksitesafety.ca\/app\/20250617094019\/biohazardous-infectious-materials-300x300-1.png","contentUrl":"https:\/\/cdn.worksitesafety.ca\/app\/20250617094019\/biohazardous-infectious-materials-300x300-1.png","width":300,"height":300},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/test.worksite.ca\/fr\/la-hierarchie-des-controles-des-risques\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/worksitesafety.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La hi\u00e9rarchie des contr\u00f4les des risques"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/worksitesafety.ca\/#website","url":"https:\/\/worksitesafety.ca\/","name":"Worksite Safety","description":"Canadian Safety Training","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/worksitesafety.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/worksitesafety.ca\/#\/schema\/person\/d1dfb203adbf2f58118e8b4e8a354284","name":"Nathan Johnston","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/worksitesafety.ca\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a0cf714c23519938f94704b531cd9b508ab2c08d0e0e33d25d8f995b0ec77737?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a0cf714c23519938f94704b531cd9b508ab2c08d0e0e33d25d8f995b0ec77737?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nathan Johnston"},"url":"https:\/\/test.worksite.ca\/fr\/author\/nathanworksite\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.worksite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/996580","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.worksite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.worksite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.worksite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/95834"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.worksite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=996580"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/test.worksite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/996580\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":996582,"href":"https:\/\/test.worksite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/996580\/revisions\/996582"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.worksite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1225560"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.worksite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=996580"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.worksite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=996580"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.worksite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=996580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}